Empresa: Probank Software e Consultoria
Puesto: Software Tester and Quality Control Pl.
- Definición del plan de pruebas;
- Realización de tareas de testing y validación;
- Evaluación y documentación de los resultados obtenidos en las pruebas;
- Gestión de las incidencias detectadas;
- Utilización de herramientas de control, gestión y procesos de Pruebas;
- Seguimiento del estado de los errores.
2004 - 2005
Empresa: Xerox do Brasil
Puesto: Technical Writer
- Elaboración de manuales del usuario, manuales de administración y instalación,
- Elaboración de helps on line;
- Tradución de documentos: manuales del usuarios y help on-line (idioma portugués para inglés);
- Soporte a área comercial provendo estimativas del tiempo y custo
- Participación en proyeto de certificación ISO 9001:2000
Portugués: bilingüe
Inglés: muy alto (escrito y falado)
Disponibilidad para cambiar de pais.